『ここでは、ドラマの中でチュンサンやユジンが言っていた台詞を韓国語で紹介します。できるだけ簡単で役に立つ表現や、印象に残った表現などを中心に紹介していこうと思います。このページを見ればあなたもチュンサンとユジンのような恋愛ができる…かどうかは保証致しかねます。あらかじめご了承ください(笑)
サンヒョク!(ユジン)
2年生であなたみたいな大胆な人初めて。(ユジン)
カン・ジュンサンは私がもらった。(チェリン)
君は一度したあやまちは絶対にしないタイプ?(チュンサン)
ポラリスは絶対動かない。(チュンサン)
形としての家はどうでもいいんです。(ユジン)
好きな人の心が一番素敵な家だと思います。(ユジン)
心で覚えてる人は永遠に忘れないのよ。(ユジンの母)
今までにあなたは誰かを心から愛したことありますか。(ユジン)
本当に好きな時は理由なんてないんですよ。(ミニョン)
世界はあたたかくて美しいのに孤独に生きるつもりですか。(ミニョン)
ユジンさん、今泣きたいんでしょう。(ミニョン)
思いっきりどうぞ。どんなに大声で泣いても聞こえないから。(ミニョン)
ポラリスを見失わないで。(ミニョン)
私、ミニョンさんにはごめんなさいなんて言いませんから。(ユジン)
ミニョンさんは私の一番大切なものを持っていったから、私の心を持っていったから。(ユジン)
私あなたにはあやまりません。愛してます。(ユジン)
Facebook、Twitter